當(dāng)前位置:首頁(yè) > 里約動(dòng)態(tài)
2016-08-22 09:46 中國(guó)奧委會(huì)官網(wǎng)
中國(guó)奧委會(huì)官網(wǎng)訊 8月22日,在里約奧運(yùn)會(huì)閉幕式上,國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫在閉幕詞中以“非凡”形容里約奧運(yùn)會(huì),并且表示,“這屆奧運(yùn)會(huì)將為未來(lái)留下重要的遺產(chǎn)。歷史會(huì)談到奧運(yùn)會(huì)之前的里約,也會(huì)談到奧運(yùn)會(huì)之后更好的里約。”
在里約奧組委主席努茲曼致辭之后,國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫致閉幕詞。巴赫首先用葡萄牙語(yǔ)感謝了巴西和里約熱內(nèi)盧人民,“巴西,我們愛(ài)你,感謝你們的熱情招待。盡管巴西身處艱難時(shí)刻,仍然以對(duì)生活的熱情凝聚了全世界。你們有理由感到驕傲,這屆奧運(yùn)會(huì)向所有人證明了多樣性的珍貴。”
巴赫感謝了里約奧運(yùn)會(huì)志愿者們的辛勤付出,也感謝了所有參加奧運(yùn)會(huì)的運(yùn)動(dòng)員的表現(xiàn),“你們以出色的表現(xiàn)折服了全世界,展示了體育所能發(fā)揮的鏈接全世界的力量。通過(guò)友好與相互競(jìng)爭(zhēng),通過(guò)同住在奧運(yùn)村,傳遞著重要的和平的信息,團(tuán)結(jié)在一起,我們可以走的更遠(yuǎn),跳的更高,多樣性可以讓我們更加強(qiáng)大。”巴赫還特意感謝了難民代表團(tuán)的運(yùn)動(dòng)員,“你們以人文精神和天賦激勵(lì)著我們,對(duì)全世界數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的難民們來(lái)說(shuō),你們是希望的標(biāo)志。盡管奧運(yùn)會(huì)已經(jīng)結(jié)束,但我們會(huì)繼續(xù)與你們?cè)谝黄稹?rdquo;
巴赫定義,“這是在一座非凡的城市舉行的一屆非凡的奧運(yùn)會(huì)。”國(guó)際奧委會(huì)主席還表示,“我們作為客人來(lái)到了巴西,現(xiàn)在我們作為你們的朋友離開(kāi)。你們將永遠(yuǎn)留在我的心中。這屆奧運(yùn)會(huì)將為未來(lái)留下重要的遺產(chǎn)。歷史會(huì)談到奧運(yùn)會(huì)之前的里約,也會(huì)談到奧運(yùn)會(huì)之后更好的里約。”
盡管里約奧運(yùn)會(huì)還是出現(xiàn)了一些紕漏、小瑕疵,但在競(jìng)技場(chǎng)上,各國(guó)運(yùn)動(dòng)員卻交出了出色的答卷,美國(guó)傳奇泳將菲爾普斯豪攬五枚金牌,牙買加飛人博爾特完成了三屆奧運(yùn)會(huì)連續(xù)包攬三枚金牌的神跡,而新生代的拜爾斯、萊德斯基也各自贏得了四枚金牌。同樣是在里約奧運(yùn)會(huì),越南、塔吉克斯坦、新加坡、波多黎各、科索沃、約旦、科特迪瓦、斐濟(jì)、巴林、獨(dú)立運(yùn)動(dòng)員10個(gè)代表團(tuán)贏得了奧運(yùn)歷史上的首金,巴西男足也為東道主贏得了史上首枚足球金牌。以硬件而言,里約奧運(yùn)會(huì)并不完美,但這又是一屆不一樣的奧運(yùn)會(huì),一屆回歸奧運(yùn)本源的奧運(yùn)會(huì),也正如巴赫先生所言,這是一屆“非凡”的奧運(yùn)會(huì)。(奧拜爾)